nose high meaning in English

机头向上的平飞

At the point of the second impact there was much debris from the tail fenestron and the antenna of the automatically deployable emergency locator transmitter ( adelt ) installed at the tail of the helicopter , suggesting a touchdown in a nose high attitude
在第二次撞击地点则发现许多尾旋叶及安装于机尾的自动紧急定位发射器的碎片，显示直升机著地时机头朝上。
As the terrain falls away moderately sharply at the end of the 50 metre run , the helicopter became airborne again and travelled a horizontal distance of approximately 100 metres whilst falling through a vertical height of some 100 feet before impacting with terrain for a second time in a nose high attitude at an elevation of 1150 feet amsl . the main body of the wreckage finally came to rest after travelling forward for a further 30 metres
在直升机冲前接近50公尺处，山势颇为陡峭向下，直升机因而再度离地，在半空中冲前约100公尺，而下坠的垂直高度为100尺左右，然后在高出平均海平面1 , 150尺以仰角撞向另一山坡，继而再冲前30公尺后停下，现场遗留主机体残骇。飞行员和空勤员丧生。